第(3/3)页

    当萨姆沙还能以微薄的薪金供养他那薄情寡义的家人时，他是家中受到尊敬的长子，父母夸奖他，妹妹爱戴他。

    当有一天他变成了甲虫，丧失了劳动力，对这个家再也没有物质贡献时，家人一反之前对他的尊敬态度，逐渐显现出冷漠、嫌弃、憎恶的面孔。

    父亲恶狠狠地用苹果打他，母亲吓得晕倒，妹妹厌弃他。渐渐地，萨姆沙远离了社会，最后孤独痛苦地在饥饿中默默地死去！

    他记忆中是翻译的版本，原版没看过，同时也看不懂。

    这译文总共三万来字，非常精简。

    没有多余的文字。

    卡夫卡用自己独特的笔调对人变虫事件进行了描写，看起来格外荒诞、不可思议。

    当时那个物质极其丰富、人情却淡薄如纱的时代跟现在有相似之处。

    现在唯利是图、对金钱顶礼膜拜、对真情人性不屑一顾的人很多，而跟格里高尔这样没有独立意志的人也不少。

    他以供养家人、还清债务为目的，根本没有自己的需求。

    从一个家庭的顶梁柱，悲惨变成了全家人的负担和累赘。

    整个故事并不复杂，但一读开头，便能感受到卡夫卡那剑走偏锋的想象力，并且随着情节的推进，越来越感到恐惧与绝望。

    格里高尔代表的是生活在社会底层的小人物，他们在这充满矛盾、扭曲变形的世界里惶恐、不安、孤独、迷茫，遭受压迫却不敢反抗，也无力反抗，向往明天却又看不到出路！

    “还是很有现实意义嘛！”

    好的作品放在任何时代都不会过时。

    秦川估摸着差不多之后就开始写作，他准备将这篇小说的背景放在国内，然后取一个最最平凡、普通的名字，这样能增加读者们的代入感。

    每个人应该都认识一个叫张伟的人吧。

    不用改动太多原文内容，秦川现在就是一个快乐的打字机。

    将脑海里面的内容用双手呈现在电脑上面，小说成型的速度非常快，不一会儿就写了两千多字！


    第(3/3)页